DirectXって日本語ドキュメントあったんだ…今まで知らなかった…DirectXはver5か6の頃にモデムで時間かけてSDKダウンロードしたけど、初期化部分がわけわからなくてあきらめた記憶が。
D3DXライブラリとか便利そうだから勉強してみるのもいいかも。OpenGLとD3DXは組み合わせて使えるらしいんで試してみようかな。